11:00
FALLENDER
Inauguraziun dl’istalaziun permanënta /
Einweihung der dauerhaften Installation /
Inaugurazione dell‘installazione permanente
LOIS ANVIDALFAREI
MusLa Ciastel de Tor
Angelika Fleckinger
Direturia Aziënda Museums provinziai /
Direttrice Azienda Musei provinciali /
Direktorin Betrieb Landesmuseen
Katharina Moling
Direturia / Direktorin / Direttrice Museum Ladin
DJ set
Aux Habibi aka Arno Parmeggiani
11.30
SIEGWARD SPROTTE
Daurida dla mostra prinzipala /
Eröffnung der Hauptausstellung /
Inaugurazione della mostra principale
NORD SÜD - LA GEOGRAFIA DL’ERT
04.05 - 30.09.2024
MusLa Ciastel de Tor
Phil Mer
Curadú / Kurator / Curatore Siegward Sprotte
René Pescoll
Presidënt / Präsident / Presidente ULVB
14.30
SMACH
Presentaziun dles 4 operes nöies y vijita acompagnada /
Einweihung der 4 neuen Werke und geführte Wanderung /
Inaugurazione delle 4 nuove opere e visita guidata
VAL DL’ERT
Istalaziuns permanëntes
Dauerhafte Installationen
Installazioni permanenti
Michael Moling
Presidënt / Präsident / Presidente SMACH
17.00
SIEGWARD SPROTTE
La ULVB inviëia ala presentaziun dl liber y mostra complementara /
Der Verein ULVB lädt zur Buchvorstellung und Komplementärausstellung ein /
L’associazione ULVB invita alla presentazione del libro e della mostra complementare
SPROTTE TLA VAL BADIA
04.05 - 18.05.2024
Istitut Ladin Micurá de Rü
Phil Mer
Curadú / Kurator / Curatore Siegward Sprotte
René Pescoll
Presidënt / Präsident / Presidente ULVB